Contents and Arrangement

Correspondence, 1963-1967

6 folders

Collection Overview

Collection Description & Creator Information

Description:

The collection consists primarily of correspondence of Asturias, Seymour Lawrence, Gregory Rabassa, Jose Castillo, Tom Maschler, and others concerning Rabassa's English translations of Asturias' works, such as Strong Wind (Viento Fuerto), The Green Pope (El Popa Verde), and The Eyes of the Interred (Los Ojos de los Enterrados), and their publication in the United States and abroad.

Collection History

Archival Appraisal Information:

No appraisal information is available.

Access & Use

Access Restrictions:

The collection is open for research.

Conditions for Reproduction and Use:

Single photocopies may be made for research purposes. No further photoduplication of copies of material in the collection can be made when Princeton University Library does not own the original. Inquiries regarding publishing material from the collection should be directed to RBSC Public Services staff through the Ask Us! form. The library has no information on the status of literary rights in the collection and researchers are responsible for determining any questions of copyright.

Credit this material:

Correspondence; Miguel Angel Asturias Papers, C0624, Manuscripts Division, Department of Special Collections, Princeton University Library

Location:
Firestone Library
One Washington Road
Princeton, NJ 08544, USA
(609) 258-3184
Storage Note:
Firestone Library (mss): Box 1