El hablador /repositories/5/archival_objects/1141395 2 boxes 1985 March 15-1987 Background material. Matsigenka , text by Father Joaquín Barriales, O.P., and "Mitos de la cultura Matsigenka" by the same author. /repositories/5/archival_objects/1142367 1 folder dates not examined 29 1 Background material on Matsigenka's myths and religious beliefs /repositories/5/archival_objects/1142368 2 folders dates not examined 29 2-3 Background material. Maps and one photograph dated /repositories/5/archival_objects/1142369 1 folder 1985 March 15 29 4 Second (first typewritten) version: /repositories/5/archival_objects/1142370 3 folders dates not examined TMs, pp. numbered [1]-83 (chapters I-IV), ANs and holograph corrections; inscribed to Luis Llosa Ureta and to the "habladores" machiguengas /repositories/5/archival_objects/1143224 1 folder dates not examined 29 5 TMs, pp. numbered 84-144 (chapters V-VI), ANs and holograph corrections /repositories/5/archival_objects/1143225 1 folder dates not examined 29 6 TMs, pp. numbered 145-185 (chapters VII-VIII), ANs and holograph corrections /repositories/5/archival_objects/1143226 1 folder dates not examined 29 7 Third draft (1986): /repositories/5/archival_objects/1142371 3 folders dates not examined TMs, pp. numbered [1]-72 (chapters I-III), ANs and holograph corrections; inscribed to Luis Llosa Ureta and to the kenkitsatatsirira machiguengas /repositories/5/archival_objects/1143227 1 folder dates not examined 29 8 TMs, pp. numbered 73-163 (chapters IV-V), ANs and holograph corrections /repositories/5/archival_objects/1143228 1 folder dates not examined 29 9 TMs, pp. numbered 164-280 (chapters VI-VIII), ANs and holograph corrections /repositories/5/archival_objects/1143229 1 folder dates not examined 29 10 El hablador . Fourth and final draft : /repositories/5/archival_objects/1142372 4 folders 1987 TMs, pp. numbered [1]-89 (chapters I-III). /repositories/5/archival_objects/1143230 1 folder dates not examined 30 1 TMs, pp. numbered 90-190 (chapters IV-V) with holograph corrections /repositories/5/archival_objects/1143231 1 folder dates not examined 30 2 TMs, pp. numbered 191-248 (chapter VI) /repositories/5/archival_objects/1143232 1 folder dates not examined 30 3 TMs, pp. numbered 249-323 (chapters VII-VIII) /repositories/5/archival_objects/1143233 1 folder dates not examined 30 4 Fourth and final draft: /repositories/5/archival_objects/1142373 5 folders dates not examined TMs (copy), pp. numbered [1]-89 (chapters I-III), ANs and holograph and third party corrections /repositories/5/archival_objects/1143234 1 folder dates not examined 30 5 TMs, pp. numbered 90-190 (chapters IV-V), ANs and holograph and third party corrections /repositories/5/archival_objects/1143235 1 folder dates not examined 30 6 TMs, pp. numbered 191-248 (chapters VI), ANs and holograph and third party corrections /repositories/5/archival_objects/1143236 1 folder dates not examined 30 7 TMs, pp. numbered 249-323 (chapters VII-VIII), ANs and holograph and third party corrections /repositories/5/archival_objects/1143237 1 folder dates not examined 30 8 Page proofs, pp. numbered 4-5, 7-237, with some corrections /repositories/5/archival_objects/1143238 1 folder dates not examined 30 9