<c id="C0760_c1977" level="item">
  <did>
    <unittitle>The Responsibilities of Translation</unittitle>
    <unitid type="aspace_uri">/repositories/5/archival_objects/1171273</unitid>
    <physdesc altrender="whole">
      <extent altrender="materialtype spaceoccupied">1 box</extent>
    </physdesc>
    <unitdate datechar="creation" normal="1982-12-08/1982-12-08">1982 December 08</unitdate>
    <container altrender="scarcpxm" encodinganalog="NBox" id="a8c2d77af5896f42f925f47fe3a94317" label="Mixed Materials [32101080522954]" type="box">265</container>
    <dao actuate="onRequest" href="https://soundcloud.com/penamerican/the-responsibilities-of-translation-1281982" role="" show="new" title="View digital content" type="simple">
      <daodesc>
        <p>View digital content</p>
      </daodesc>
    </dao>
  </did>
  <scopecontent id="0f7551c922c91e40c5ecd56d6d8b1af5">
    <head>Scope and Contents</head>
    <p>Translators, authors, and agents discuss a paper recently drawn up by a group of translators on the "responsibilities of translation". Multiple scenarios are discussed, in particular about how translation rights are handled by the various parties involved. Libel, pirated translations, fair use, and how to control the quality of a translation also come up.</p>
    <p> 2 compact cassettes (1/8-inch magnetic audio tape; 60 minutes)</p>
  </scopecontent>
</c>