Contents and Arrangement
Online

Miscellaneous Letters; Tawliyat, 1927-1952

1 folder

Collection Overview

Collection Description & Creator Information

Scope and Contents

Miscellaneous Correspondence; A. Tawliyat (1 letter)

Arrangement

Information is not available regarding the arrangement scheme of materials processed in 2001. For the 2023 addition, materials are organized in the order in which they were received, although any arrangement work done prior to the 2023 transfer is unknown.

Collection History

Custodial History

Gift of Cyrus Ghani to the Near Eastern Studies (NES) department in the late 1980s, with the assistance of Haleh Esfandiari, a lecturer at the NES department at the time. The papers were first sent to Dr. Esfandiari, who held onto them for many years, until they were passed on to Professor Jerry Clinton's custody. Clinton held the papers until he transferred them to the NES librarian, Dr. James Weinberger. Some materials were transferred to Special Collections in 2001 (AM 2001-69). The remaining materials were in the possession of Kambiz Eslami until his retirement in 2019, at which point he transferred them to Kimberly Leaman, who placed them in Wafa Isfahani's care until they could be transferred to the new NES librarian, Dr. Deborah Schlein. The materials were then reviewed and collated by Mahsa Pashaei before final transfer to Special Collections in 2023 (AM-2023-098).

In a custodial history note from Kambiz Eslami, he writes: "Qāsim Ghanī's son, Cyrus, came to the United States then to the United Kingdom for continuation of his education and decided to reside in America. He passed away in New York in 2016. He gathered his father's papers from a variety of sources (friends, family members, colleagues, etc.), and began editing (1978-1980) and then publishing (1980-1984) them in 12 volumes in London by himself and distributed by Ithaca Press. In this endeavor he sought the assistance of Haleh Esfandiari who was a lecturer at the Department of Near Eastern Studies of Princeton University in the 1980s. The papers donated to the Princeton University Library are listed in two separate documents. Although most of the papers have been published in these 12 volumes, the only exception was left out and that is volume number 8. This volume was published in Tehran, Iran in 1982 by a scholar named Muhammad Ali Sawti. In his introduction to this particular volume Dr. Sawti explained that 14 or 15 years prior (i.e. 1967 or 1968) he found this manuscript in a rare bookstore in Tehran and since he found important information in it regarding the transfer of the remains of the 1st Pahlavi Shah from Egypt to Tehran, he bought the book and hid it in a secure place until the situation would permit its publication. Therefore, this manuscript is not in this batch of donated documents, however Dr. Cyrus Ghani did publish it from the Tehran edition as volume number 8 of his edition. After the publication of the papers, Dr. Cyrus Ghani decided to give the original papers to a university in the United States. Dr. Esfandiari, who at the time was teaching Persian language and literature, suggested Princeton Library, which Dr. Ghani accepted."

Appraisal

No materials were removed from the collection during 2023 processing. Appraisal decisions for this collection prior to 2023 are unknown.

Processing Information

Folder inventory prepared by Allyse Terrell '2014 in 2012. The 2023 addition to this collection was processed by Gilda Modjtahedi and Amy C. Vo in 2023. Finding aid updated by Gilda Modjtahedi and Amy C. Vo in 2023.

Access & Use

Conditions Governing Access

The collection is open for research.

Conditions Governing Use

Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.

Physical Characteristics and Technical Requirements

For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.

Credit this material:

Miscellaneous Letters; Tawliyat; Qāsim Ghanī Papers, C0890, Manuscripts Division, Department of Special Collections, Princeton University Library

Location:
Firestone Library
One Washington Road
Princeton, NJ 08544, USA
(609) 258-3184
Storage Note:
  • ReCAP (rcpxm): Box 5

Find More