- Collection Overview
- Collection Description & Creator Information
- Access & Use
- Collection History
- Find Related Materials
"Vad drömmen kan" and "Julstämning." (Två prosastycken) Swedish Translation by Kerstin Cardelús, 2003
Collection Description & Creator Information
- Scope and Contents
Printed material. Published in Karavan: Litterår Tidskrift på Resa Mellan Kulturer. Same volume contains an interview with Göran Skogberg.
Arranged alphabetically by title of the work in its translated version. For translations with Cyrillic and Greek characters, entries are in the original Spanish title.
No appraisal information is available.
- Processing Information
This collection was processed by Carolina Gamboa-Hoyos in 2007-2008. Finding aid written by Carolina Gamboa-Hoyos in May 2008.
Additional materials processed by Armando Suárez in January 2023.
Access & Use
- Conditions Governing Access
The collection is open for research use.
- Conditions Governing Use
Single photocopies may be made for research purposes. No further photoduplication of copies of material in the collection can be made when Princeton University Library does not own the original. Inquiries regarding publishing material from the collection should be directed to RBSC Public Services staff through the Ask Us! form. The library has no information on the status of literary rights in the collection and researchers are responsible for determining any questions of copyright.
- Physical Characteristics and Technical Requirements
- Credit this material:
"Vad drömmen kan" and "Julstämning." (Två prosastycken) Swedish Translation by Kerstin Cardelús; Sergio Ramírez Papers, C1123, Manuscripts Division, Department of Special Collections, Princeton University Library
- Firestone LibraryOne Washington RoadPrinceton, NJ 08544, USA
- Storage Note:
- ReCAP (rcpxm): Box 29
Ramírez's website (www.sergioramirez.org.ni) consulted during preparation of biographical note.
- Frente Sandinista de Liberación Nacional
Nicaragua. Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional
Sandino, Augusto César, 1895-1934
Somoza, Anastasio, 1896-1956