Contents and Arrangement
Toggle
Online

Correspondence, circa 1990s

4 folders
Restrictions may apply. See Access Note.
Collection Creator:
Pacheco, José Emilio
Dates:
circa 1990s
Located In:
Box B-001296, Folder 1-4
Extent:
4 folders
Scope and Contents

Carpeta 1 - Cartas de: Karla Berenice Alavez Cruz, Sophia James Tello, Miguel Ángel Castillo Pérez, Thanos Mikroutskikos, Rodrigo Moya, Javier González Rubio Iribarren, Fernando Benítez, Adolfo Castañón, Miriam Grunstein, Eva-Maria Willkop, Jaime García Terrés, Julio Derbéz del Pino, David Curland, Douglas Messerli, Guadalupe Zárate, John Dubouchet, Giorgio Vitale, Roberto Vázquez, Mario J. Valdés, Carlos Sánchez Lozano, Betsy Edgar, Mariano Flores Castro, Jorge Cornejo Polar, Freddy Domínguez Naréz, Jesús Quintero Mena, Francisco Márquez Villanueva, David Huerta, Fernando Burgos, Tom Raworth, Manuel Alonso Muñoz, Ricardo Azuaje, Roberto Fernández Retamar, George McWhirter, Susana Beatriz Cella, Margarito Cuellar, Juan Carlos Marset, Marcelo Uribe, Claudia Cadena Silva.

Cartas a: Gabriel Pereyra, César Antonio Molina, Jorge Aguilar Mora, Irma López, Paloma Gorostiza, Ángela García y Fernando Rendón, Homero Gayosso Animas, Alberto Dallal, Armando Ponce, Ana María Morales y Miguel Sardiñas, Patricia Gregory.

Carpeta 2 - Cartas de: Thanos Mikroutskikos, Luis Maldonado Venegas, Rodrigo Moya, Rafael Olea Franco, Mónica del Villar, Douglas Messerli, Carmen V. Vidaurre, Jorge Medina Viedas, Gordon Brotherston, Carmen Criado, Rafael Martínez Alés, Rebeca Barriga Villanueba, Juan José Barrientos, Saúl Sosnowski, Jorge Aguilar Mora, William E. Kirwan, Andrés Reséndez, Gregory L. Lamping, Eugenio Méndez, Lilia Márquez Balderas, Héctor Carreto, Jorge Carpizo, David Curland, Andrew P. Debicki, Giorgio Vitale, Jorge Valdés Díaz-Vélez, Juvenal Acosta, Susana Villalba, Álvaro Uribe, Benjamín Rocha, Anthony Cummings, Raúl G. Acosta, Judith Infante, Isabel Schon, Susan P. Pavliscak, Ilan Stavans, Annie Finch, Fernando Burgos, Juan García Ponce, Luis Rebaza-Soraluz (y Larissa Chaddick), Sergio González Rodríguez, María Alcibíades, Francisco Azuela, Tobias Burghardt, Miriam Bertram, Gerard de Cortanze, Roberto Fernández Retamar, Frank Dauster, José Antonio Yépes Azparrén, Lino García Jr.

Cartas a: Fernando García Núñez, Antonio García-Lozada, Ana Laura Delgado, Juan Bautista Avalle-Arce, Aurora Díez-Canedo, Inés Azar, Fausto Vega, Armando Ponce, Rebeca Arzate, Marcelo Uribe, Mónica Herrera, Kathryn Birkhead, Martha Elene Venier.

Carpeta 3 - Cartas de: Genaro Borrego E., Héctor Pérez-Rincón, Jesús Quintero Mena, Victor Hernández Cruz, Susana Chávez Silverman, Michael Sisson, Carlos Fuentes, Enrique Verástegui, Carlos Ortega G, Bernardo J. Ruiz López, Roberto Mazzanti, Paul Raymond Côté, Douglas Messerli, Sara Gerson, Luis Eyzaguirre, John Fitzpatrick, Carlos Cortínez, Saúl Ibargoyen, Pedro Lastra, Gerardo Cornejo, Larry B. Williams, Jr., Ana Laura Delgado R., Ramón Ojeda Mestre, Fernando Degiovanni, Margaret Sayers Peden, Pablo Narral, Gaspar Aguilera Díaz, James Davis, Peter Kardon, María Rosa Fiscal, René de Costa, Mario J. Valdés, Carla Zarebska, Lilia Márques Balderas, Isabel Fraire,Gastón Melo, Joseph Richey, Ramón Aupart Cisneros, Alfredo Baranda García, Alberto Betancourt, Miguel Ángel Zapata, Andrew Rothgery, Rafael Pérez Gay, Mauricio Maillé, Hans Meinke, Fernando Sánchez Mayans, Joel Weinstein, Raúl Vallejo, Jesús Guerrero, Ángel de la Vega Navarro, María Nadotti, Fernando Burgos, Isabel Schon.

Cartas a: Javier Sanjines, René Solís, Alfonso García Quiñones, José Carreño Carlón, Arturo Ripstein, Sealtiel Alatriste, Daniel Dultzin, Peter Earle, Juan Villoro, Julio Bracho.

Carpeta 4 - Cartas de: Enrique Krauze, Pedro Lastra, María Andrea Fernández Sepúlveda, Jorge Cornejo Polar, Fernando Burgos, Peter Kardon, Saúl Sosnowski, Robert Griffith, Ilene H. Nagel, Adele Berlin, William E. Kirwan, Antonio Saborit, Manolo F. Medina, Ana Wajszczuk, Rita A. M. Cooley, Manuel Durán, Mónica Mora Herrera, Steven White, Gabriela de la Vega, Carlos Bautista, Juan Armando Epple, Hugo Valdés M. , Roberto Fernández Retamar, Parris N. Glendening, Mario J. Valdés, Patricia Cabrera, Roberto E. Wagner, Humberto Gamboa, María del Carmen Ruiz Castañeda, Luis Rebaza-Soraluz, Leslie Bary, Gordon Brotherston, Vicente Quirarte, Enrique Verástegui, Enrique Florescano.

Cartas a: Jorge Aguilar Mora, Adriana Valadez, Margaret Sayers Peden, Ignacio Fernández, René Solís, Ineke Phaf, Fernando de Toro, Hugo Gutiérrez Vega, Andra Zweifel, Juan Villoro, Thiago de Melo, Rafael Vargas, Fausto Vega, Héctor Orestes.

Conditions Governing Access

Open for research. Materials in the "Diaries and Journals" file group (boxes B-001261 to B-001268) are restricted for a period of five years, until 2024, as requested by Cristina Pacheco.

Conditions Governing Use

Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.

Credit this material:

Correspondence; José Emilio Pacheco Papers, C1619, Manuscripts Division, Department of Special Collections, Princeton University Library

Storage Note:
  • Firestone Library (mss): Box B-001296
Physical Characteristics and Technical Requirements

For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.

Processing Information

This collection was processed by Armando Suárez in April 2019. Finding aid written by Armando Suárez in April 2019

Materials in this collection, particularly materials from: Box B-001275, Folder 1, were treated for mold during April 2019 processing.

In April 2024, the five-year restriction on the materials in the "Diaries and Journals" series (boxes B-001261 to B-001268) was lifted.

Collection Overview

Collection Description & Creator Information

Scope and Contents

Carpeta 1 - Cartas de: Karla Berenice Alavez Cruz, Sophia James Tello, Miguel Ángel Castillo Pérez, Thanos Mikroutskikos, Rodrigo Moya, Javier González Rubio Iribarren, Fernando Benítez, Adolfo Castañón, Miriam Grunstein, Eva-Maria Willkop, Jaime García Terrés, Julio Derbéz del Pino, David Curland, Douglas Messerli, Guadalupe Zárate, John Dubouchet, Giorgio Vitale, Roberto Vázquez, Mario J. Valdés, Carlos Sánchez Lozano, Betsy Edgar, Mariano Flores Castro, Jorge Cornejo Polar, Freddy Domínguez Naréz, Jesús Quintero Mena, Francisco Márquez Villanueva, David Huerta, Fernando Burgos, Tom Raworth, Manuel Alonso Muñoz, Ricardo Azuaje, Roberto Fernández Retamar, George McWhirter, Susana Beatriz Cella, Margarito Cuellar, Juan Carlos Marset, Marcelo Uribe, Claudia Cadena Silva.

Cartas a: Gabriel Pereyra, César Antonio Molina, Jorge Aguilar Mora, Irma López, Paloma Gorostiza, Ángela García y Fernando Rendón, Homero Gayosso Animas, Alberto Dallal, Armando Ponce, Ana María Morales y Miguel Sardiñas, Patricia Gregory.

Carpeta 2 - Cartas de: Thanos Mikroutskikos, Luis Maldonado Venegas, Rodrigo Moya, Rafael Olea Franco, Mónica del Villar, Douglas Messerli, Carmen V. Vidaurre, Jorge Medina Viedas, Gordon Brotherston, Carmen Criado, Rafael Martínez Alés, Rebeca Barriga Villanueba, Juan José Barrientos, Saúl Sosnowski, Jorge Aguilar Mora, William E. Kirwan, Andrés Reséndez, Gregory L. Lamping, Eugenio Méndez, Lilia Márquez Balderas, Héctor Carreto, Jorge Carpizo, David Curland, Andrew P. Debicki, Giorgio Vitale, Jorge Valdés Díaz-Vélez, Juvenal Acosta, Susana Villalba, Álvaro Uribe, Benjamín Rocha, Anthony Cummings, Raúl G. Acosta, Judith Infante, Isabel Schon, Susan P. Pavliscak, Ilan Stavans, Annie Finch, Fernando Burgos, Juan García Ponce, Luis Rebaza-Soraluz (y Larissa Chaddick), Sergio González Rodríguez, María Alcibíades, Francisco Azuela, Tobias Burghardt, Miriam Bertram, Gerard de Cortanze, Roberto Fernández Retamar, Frank Dauster, José Antonio Yépes Azparrén, Lino García Jr.

Cartas a: Fernando García Núñez, Antonio García-Lozada, Ana Laura Delgado, Juan Bautista Avalle-Arce, Aurora Díez-Canedo, Inés Azar, Fausto Vega, Armando Ponce, Rebeca Arzate, Marcelo Uribe, Mónica Herrera, Kathryn Birkhead, Martha Elene Venier.

Carpeta 3 - Cartas de: Genaro Borrego E., Héctor Pérez-Rincón, Jesús Quintero Mena, Victor Hernández Cruz, Susana Chávez Silverman, Michael Sisson, Carlos Fuentes, Enrique Verástegui, Carlos Ortega G, Bernardo J. Ruiz López, Roberto Mazzanti, Paul Raymond Côté, Douglas Messerli, Sara Gerson, Luis Eyzaguirre, John Fitzpatrick, Carlos Cortínez, Saúl Ibargoyen, Pedro Lastra, Gerardo Cornejo, Larry B. Williams, Jr., Ana Laura Delgado R., Ramón Ojeda Mestre, Fernando Degiovanni, Margaret Sayers Peden, Pablo Narral, Gaspar Aguilera Díaz, James Davis, Peter Kardon, María Rosa Fiscal, René de Costa, Mario J. Valdés, Carla Zarebska, Lilia Márques Balderas, Isabel Fraire,Gastón Melo, Joseph Richey, Ramón Aupart Cisneros, Alfredo Baranda García, Alberto Betancourt, Miguel Ángel Zapata, Andrew Rothgery, Rafael Pérez Gay, Mauricio Maillé, Hans Meinke, Fernando Sánchez Mayans, Joel Weinstein, Raúl Vallejo, Jesús Guerrero, Ángel de la Vega Navarro, María Nadotti, Fernando Burgos, Isabel Schon.

Cartas a: Javier Sanjines, René Solís, Alfonso García Quiñones, José Carreño Carlón, Arturo Ripstein, Sealtiel Alatriste, Daniel Dultzin, Peter Earle, Juan Villoro, Julio Bracho.

Carpeta 4 - Cartas de: Enrique Krauze, Pedro Lastra, María Andrea Fernández Sepúlveda, Jorge Cornejo Polar, Fernando Burgos, Peter Kardon, Saúl Sosnowski, Robert Griffith, Ilene H. Nagel, Adele Berlin, William E. Kirwan, Antonio Saborit, Manolo F. Medina, Ana Wajszczuk, Rita A. M. Cooley, Manuel Durán, Mónica Mora Herrera, Steven White, Gabriela de la Vega, Carlos Bautista, Juan Armando Epple, Hugo Valdés M. , Roberto Fernández Retamar, Parris N. Glendening, Mario J. Valdés, Patricia Cabrera, Roberto E. Wagner, Humberto Gamboa, María del Carmen Ruiz Castañeda, Luis Rebaza-Soraluz, Leslie Bary, Gordon Brotherston, Vicente Quirarte, Enrique Verástegui, Enrique Florescano.

Cartas a: Jorge Aguilar Mora, Adriana Valadez, Margaret Sayers Peden, Ignacio Fernández, René Solís, Ineke Phaf, Fernando de Toro, Hugo Gutiérrez Vega, Andra Zweifel, Juan Villoro, Thiago de Melo, Rafael Vargas, Fausto Vega, Héctor Orestes.

Arrangement

As no original order was discernible, materials were arranged in file groups by type of materials. Additionally, a large number of the writings were undated, untitled, unattributed, and in many cases, drafts and fragments mixed together, which were impossible to separate and identify given the disorganized state of the material upon receipt.

Collection History

Appraisal

No materials were removed from the collection during 2019 processing beyond routine appraisal practices.

Processing Information

This collection was processed by Armando Suárez in April 2019. Finding aid written by Armando Suárez in April 2019

Materials in this collection, particularly materials from: Box B-001275, Folder 1, were treated for mold during April 2019 processing.

In April 2024, the five-year restriction on the materials in the "Diaries and Journals" series (boxes B-001261 to B-001268) was lifted.

Access & Use

Conditions Governing Access

Open for research. Materials in the "Diaries and Journals" file group (boxes B-001261 to B-001268) are restricted for a period of five years, until 2024, as requested by Cristina Pacheco.

Conditions Governing Use

Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.

Physical Characteristics and Technical Requirements

For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.

Credit this material:

Correspondence; José Emilio Pacheco Papers, C1619, Manuscripts Division, Department of Special Collections, Princeton University Library

Location:
Firestone Library
One Washington Road
Princeton, NJ 08544, USA
(609) 258-3184
Ask Us a Question
Visit Us
Storage Note:
  • Firestone Library (mss): Box B-001296